 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
GOLDMINE GRADING STANDARD &
COMMON ABBREVIATIONS
implemented by recordsale
|
 |
 |
 |
 |
| |
 |
 |
|
 |
 |
| Absolut Neuwertige Platten. Wir benutzen MINT ausschliesslich für Platten die direkt vom Vertrieb oder Grosshändler kommen. Wir verwenden MINT niemals für gebrauchte Platten |
 |
we use MINT only for records which are truelly new & never played, coming straight from the ditributor, label or grosssale. |
 |
CD : Fabrikneu |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
| Platte mit geringfügige Gebrauchspuren, jedoch ohne Beschädigungen. Es kann Nebengeräusche in der Einlaufrille geben , aber kein Knistern in den Stücken & keine sichtbaren Kratzer, die nicht abzuwaschen wären. Für alte Platten kann man sagen: Man findet sie nicht in einem besseren Zustand. |
 |
| No damages , extremly minor wear and no noise except maybe in the early beginning. No visible marks, which cannot be washed away. Probably only played a few times so far.For old records: you won't find them in better condition |
 |
CD: no scratches / maybe fingerprints or minor wear of use, but cleanable |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
| Dies ist eine Platte ohne gravierende Schäden. Sie ist aber deutlich als gebrauchte Platte erkennbar. Kein dauerndes Knistern. maximal sehr feine Kratzer, die den Hörgenuss nicht sehr beeinträchtigen. Für alle, die sich Platten zum Anhören kaufen, ein excellentes Stück. |
 |
| For the casual Collector, this is a still a decent record. No Damages , only minor wear, even it is obviously an used record., hairline scratches could possibly be found but, no annoying noises during play must be expected. |
 |
CD: hairline scratches may be found but fully functionable |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
| Ist mit einer guten Flohmarktplatte vergleichbar. Kann deutliche Gebrauchspuren, aber keine Beschädigungen haben. Es kann knistern geben, aber niemals die ganze Platte über und so, dass es den Hörgenuss beeinträchtigt. Keine Sprünge. |
 |
| can be compared to a good fleemarket record. can have significant signs of use but no damages. It may be noise but never the whole way trough. No Jumps, No Cuts. |
 |
CD: scratches may be found,but fully functionable |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
| Kann leichte Schäden haben, offene Klebefalz,eingerissene Kanten,ringwear , Knicke etc können auftreten, Die Platte ist aber noch hörbar, Grundrauschen ist anzunehmen, ein zwei heftigere Kratzer könnten auch mal sein aber keine Sprünge. |
 |
cover can have some damages,like seams splits, torn , ringwear, folds but not seriously torn or painted in an unbearable way.
vinyl can have continously low level noise, also some scratches might be found |
 |
CD: CD is a bit scratchy, but works fine hopefully |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
kann irreperable Schäden haben, kann aber noch gehört werden. Abhängig vom Musikstil hat der 'casual listener' u.U. noch seine Freude. Evtl. sind einzelne Stücke nicht mehr gut abspielbar.
Das Cover kann eingerissen, bemalt oder oder an einer Seite offen, kann aber noch verwendet werden. Man würde es wohl nicht mehr wegen des Artworks kaufen. |
 |
| can have not repairable damages, but can stiil be listened to. dependen on the music style even enjoyed for the casual listener. [still much better than any mobile telephone integrated music played] . Cover might be torn, painted, or otherweise damaged, but can still be used. You wouldn't buy it for the artwork probably |
 |
| CD: CD is scratchy and might be dirty. Single Tracks might skip |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
| ist wahrscheinlich kaum noch zu gebrauchen oder sieht zumindest so aus, Ein Cover das mit Poor gegradet ist , kauft man in der Regel wegen der Platte, die in einem besseren Zustand ist. Wenn das Vinyl mit Poor gegradet ist, kauft man sie wohl wahrscheinlich wegen dem Cover. |
 |
| you would probably buy an poor record for the cover or a poor cover for the record |
 |
| CD: can be considered worseless, better download it |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
| Platte wird ohne Orginalcover geliefert. Ein weisses Lochcover wird immer mitgeliefert. |
 |
| record will be delivered in a plain white cover instead of original cover. |
|
 |
|
 |
 |
 |
COMMON
ABBREVATIONS
-
GÄNGIGE
ANKÜRZUNGEN |
|
 |
 |
OIS - Original Inner Sleeve
WOL - Wrting on Label
WOC - Writing on Cover
SOC - Sticker on Cover (Pricesticker are generally not mentioned)
WOBC - Writing on BackCover
CutOut -
kleines gestanztes oder geschnittes Loch im Cover
FOC - FoldOutCover = Gatefold Cover = Klappcover
|
|
 |
|
 |
 |
|