Allgemeine Hinweise:
Vor dem Bieten achten Sie bitte darauf, dass bei Ebay Ihre aktuelle Anschrift hinterlegt ist. Ebay - Gebote sind rechtlich verbindlich. Für weitere Informationen lesen Sie die Ebay - Bedingungen. Gesperrte Mitglieder bzw. Mitglieder die auf unserer Liste der Gesperrten Mitglieder stehen, sind vom Kauf bei ausgeschlossen, auch über dritte darf in diesem fall nicht gekauft werden. Sollte doch der Fall auftreten, wird der Kauf für nichtig erklärt. Beim Kauf von mehr als 10 Artikeln, kann die Lieferzeit auch bis zu 10 Werktage dauern. Bitte informieren sie sich in diesem Fall vor dem Kauf über die genaue Lieferzeit. Falls Sie Fragen zum Produkt oder zum Ablauf der Kaufabwicklung haben, senden Sie uns bitte vor Abgabe Ihres Gebotes eine E-Mail. Nach dem Kauf wird der Gewinner der Auktion innerhalb von 2 Stunden automatisch per E-Mail benachrichtigt. Sollten Sie in dieser Zeit kein E-Mail von uns erhalten haben, bitten wir um Nachricht. Dieses kann ggf. folgendes als Ursache haben: Ihre E-Mail-Adresse ist nicht ordnungsgemäß bei Ebay registriert bzw. Ihr E-Mail-Postfach verfügt nicht mehr über genügend Speicherplatz. Es ist nicht unbedingt nötig sich vor Ablauf von 2 Stunden nach Auktionsende mit uns in Verbindung zu setzen. Wir möchten Sie aber bitten, bei Nichtbenachrichtigung sich zwecks Datenübermittlung nach max. 24 Stunden mit uns in Verbindung zu setzen.
Versandkosten:
Sie bezahlen bei uns per Vorauskasse (Überweisung, PayPal oder Nachnahme), Gebot + Versandkosten wie in der Auktionsbeschreibung angegeben (enthalten sind MwSt, Verpackung, Porto, Personalkosten).
Für jeden weiteren Artikel berechnen wir in der Regel 4,90 € zusätzlich.
Der Grund hierfür ist, dass die Verkaufspreise auf Ebay von Mitbewerbern drastisch gesenkt worden sind, die Portokosten aber analog erhöht wurden. Die Versandkosten für die Zustellung auf deutsche Inseln sowie in ausländische Staaten sind aber höher und richten sich nach dem Zustellort bzw. -land und sollten vorher nachgefragt werden.
Deutschland:
Porto & Verpackung für den versicherten Versand betragen in der Regel 8,90 €, wenn nicht ausdrücklich in der Auktionsbeschreibung andere Kosten angegeben sind.
Österreich:
Porto & Verpackung in der Regel 16,90 € versichert + Überweisungskosten per Vorauskasse, wenn nicht ausdrücklich in der Auktionsbeschreibung andere Kosten angegeben sind. Bitte beachten Sie, dass bei Auslandsüberweisungen unterschiedlich hohe Überweisungsgebühren anfallen. Diese Kosten müssen neben den Versandkosten auch vom Käufer getragen werden. Bitte informieren Sie Sich daher im Vorfeld über die Höhe der Gebühren und rechnen Sie diesen Betrag unserer Rechnung hinzu.
Hinweis:
Aus Haftungsgründen versenden wir ausschließlich als versichertes Paket unabhängig von Größe und Preis des Produktes. Andere Versandarten werden weder angeboten noch akzeptiert, bitte beachten Sie dieses vor dem Bieten.
Wichtig:
Selbstabholung ist grundsätzlich möglich. Setzen Sie sich hierfür bitte vorab mit uns in Verbindung um Details zu klären.
Bezahlung und Lieferung:
PayPal:
Bei Bezahlung per PayPal, wird grundsätzlich an die hinterlegte Ebay-Adresse geliefert.
Überweisung:
Bitte überweisen Sie den Gesamtbetrag innerhalb einer Woche nach Auktionsende.
Nachnahme:
Bei Lieferung per Nachnahme wird zusätzlich zu den Versandkosten eine Nachnahmegebühr in Höhe von 7,90 € erhoben.
Selbstabholung:
Bei Selbstabholung erfolgt die Bezahlung der Ware in bar, d.h. Zug um Zug. Hierfür fällt eine Bearbeitungsgebühr von 2,50 € pro Artikel an und wird sofort fällig.
Lieferzeit:
Wir versenden 3-7 Werktage nach Geldeingang (abhängig von Ware und Größe). Bedenken Sie, dass eine Banküberweisung bis zu drei Werktagen dauert. Die Laufzeit für die Zustellung eines Pakets beträgt ein bis zwei Werktage. Kalkulieren Sie diese Laufzeiten mit ein. Wenn sich ein Wochenende oder ein Feiertag dazwischen befindet, verlängert sich die Laufzeit dementsprechend. Beim Kauf von mehr als 10 Artikeln, kann die Lieferzeit auch bis zu 10 Werktage dauern. Bitte informieren sie sich in diesem Fall vor dem Kauf über die genaue Lieferzeit.
Impressum:
DummyDoll GmbH
Landsberger Allee 52
D-10249 Berlin
Tel: 030 / 41724515
Fax: 030 / 417 24523
E-Mail: info@dummydoll.de
Geschäftsführer: Hr. Knurr
Anmeldenummer im örtlichen Handelsregister oder anderen Registern: HRB 137686 Amtsgericht Charlottenburg Berlin
Steuer-Nummer: 37/191/21595 Finanzamt für Kö II Berlin
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 277301545
Haftungshinweise:
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernimmt der Betreiber keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Rückgaberecht:
Verbraucher haben ein gesetzliches Rückgaberecht, welches innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware ausgeübt werden kann. Erfolgt die Belehrung über das Rückgaberecht erst nach Vertragsabschluss, so kann das Rückgaberecht innerhalb 14 Tagen nach Erhalt der Ware ausgeübt werden. Näheres finden sie in den AGB. Bitte senden Sie bei Nichtgefallen den Artikel frankiert an die oben angegebene Adresse. Sie erhalten dann gemäß den Bestimmungen des Fernabsatzgesetzes zusammen mit dem Kaufpreis diese Versandkosten erstattet.
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma DummyDoll GmbH
§ 1 Allgemeines
Alle Lieferungen und Leistungen, welche die DummyDoll GmbH für den Kunden erbringt, erfolgen ausschließlich auf der Grundlage der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Abweichende Regelungen haben nur dann Geltung, wenn sie zwischen DummyDoll GmbH und dem Kunden schriftlich vereinbart worden sind. Durch die Abgabe eines Angebotes bzw. Betätigung der Bestellung abschicken Schaltfläche akzeptiert der Kunde die allgemeinen Geschäftsbedingungen der DummyDoll GmbH und verpflichtet sich diese zu beachten.
§ 2 Vertragsabschluss
Die Angebote der DummyDoll GmbH im Internet außerhalb von Ebay oder anderen Online-Auktionen stellen eine unverbindliche Aufforderung an den Kunden dar, bei der DummyDoll GmbH Waren zu bestellen. Durch die Bestellung der gewünschten Waren im Internet , per E-Mail ( info@dummydoll.de ),via Telefon ( 030 41724515 ) oder Fax ( 030 41724523 ) gibt der Kunde ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab. Das Angebot ist spätestens verbindlich, wenn es die jeweilige Schnittstelle zur DummyDoll GmbH online passiert hat. Die DummyDoll GmbH ist berechtigt, dieses Angebot innerhalb eines Zeitraumes von 7 Kalendertagen mit Zusendung einer Auftragsbestätigung anzunehmen. Die Auftragsbestätigung erfolgt durch Übermittlung einer E-Mail. Nach fruchtlosem Fristablauf gilt das Angebot als abgelehnt. Die Angebote unter Ebay oder anderen Online-Auktionen der DummyDoll GmbH stellen ein verbindliches Verkaufsangebot dar wobei der Kunde dieses Verkaufsangebot durch Abgabe des Höchstgebotes oder des Sofort Kaufs annimmt. Der Vertragsabschluss steht unter der auflösenden Bedingung, dass kein anderer Bieter während der Versteigerungslaufzeit ein höheres Angebot abgibt. Gesperrte Mitglieder bzw. Mitglieder die auf unserer Liste der Gesperrten Mitglieder stehen, sind vom Kauf bei ausgeschlossen, auch über dritte darf in diesem fall nicht gekauft werden. Sollte doch der Fall auftreten, wird der Kauf für nichtig erklärt. Beim Kauf von mehr als 10 Artikeln, kann die Lieferzeit auch bis zu 10 Werktage dauern. Bitte informieren sie sich in diesem Fall vor dem Kauf über die genaue Lieferzeit.
§ 3 Preise
Alle genannten Preise im Internet außerhalb von Ebay oder anderen Online-Auktionen, auch für Verpackung und Versand, gelten nur innerhalb Deutschlands. Mit Aktualisierung der Internet-Seiten auf www.ebay.de werden alle früheren Preise und sonstige Angaben über Waren ungültig. Maßgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung.
§ 4 Widerrufsrecht
§ 4 a Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung für Warenlieferungen außerhalb der in § 312 d Abs. 4 BGB geregelten Fallgruppen innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, E-Mail oder Fax) widerrufen. Die Frist beginnt erst nach Erhalt der Ware, wenn gesondert dazu noch der Widerruf in Textform mitgeteilt wird. Zur Wahrung der Widerrufs Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.
Der Widerruf ist an den Anbieter zu richten:
DummyDoll GmbH
Landsberger Allee 52
D-10249 Berlin
oder per E-Mail: info@dummydoll.de
oder per Fax: 030 / 41724523
§ 4 b Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurück zu gewähren und ggf. gezogene Nutzungen herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurück gewähren, müssen Sie uns insoweit angemessenen Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung - wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Wertersatzpflicht vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie ein Eigentümer in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt (z.B. Auspacken und Benutzen). Bei einer Rücksendung aus einer Warenlieferung, deren Bestellwert insgesamt bis zu 40,00 Euro beträgt, haben Sie die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht. Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei und wir ersetzen Ihnen selbstverständlich die von Ihnen verauslagten notwendigen Portokosten.
§ 5 Lieferung
Die Lieferung erfolgt durch Sendung ab Lager an die vom Kunden mitgeteilte Adresse. Die Gefahr geht bei Unternehmern auf den Kunden über, sobald die DummyDoll GmbH bzw. deren Lieferanten die Ware dem Spediteur, Frachtführer oder der sonst zur Auslieferung bestimmten Person übergeben hat. Verzögert sich die Auslieferung aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, geht die Gefahr mit der Mitteilung der Versandbereitschaft auf den Kunden über (Versendungskauf). Beim Verbrauchsgüterkauf geht die Gefahr mit der Übergabe der verkauften Sache über. Die Lieferfrist ist unverbindlich, beträgt jedoch im allgemeinen ca. 7 Werktage, wobei jede Lieferung unter dem Vorbehalt steht, dass die DummyDoll GmbH selbst rechtzeitig und ordnungsgemäß beliefert wird. Ist die DummyDoll GmbH aufgrund beim Lieferanten eintretende Betriebsstörungen, Arbeitsausständen, Aussperrungen, behördlichen Anordnungen oder anderen Fällen höherer Gewalt ohne eigenes oder zurechenbares Verschulden vorübergehend daran gehindert, den Kaufgegenstand zum vereinbarten Termin zu liefern bzw. entsprechende Leistungen zu erbringen, verlängern sich diese Termine und Fristen entsprechend um die Dauer der Behinderung. Dauert die Behinderung länger als acht Wochen an, können beide Vertragspartner vom Vertrag zurücktreten. Die Lieferung erfolgt gegen eine Verpackungs- und Versandkosten pauschale, deren genauer Betrag bei jeder Lieferung gesondert ausgezeichnet ist. Für Nachnahmesendungen innerhalb Deutschlands wird eine Gebühr in Höhe von EUR 7,90 erhoben. Die Rechnungsstellung und Lieferung erfolgt nur innerhalb Deutschlands. Der Versand an Postfächer ist aus technischen Gründen nicht möglich.
§ 6 Zahlung
Zur Bezahlung bietet die DummyDoll GmbH für Kunden die Möglichkeit der Zahlung per Selbstabholung in bar zzg. Abholpauschale 2,50 Euro pro Artikel, Nachnahme, Vorauskasse oder PayPal an. Der Kunde verpflichtet sich bei der Zahlungsweise Vorauskasse den Kaufpreis innerhalb von 7 Tagen zu zahlen. Nach Ablauf der Frist kommt der Kunde in Zahlungsverzug. Bei Nachnahmesendungen entsteht der Zahlungsverzug bei Nichtentgegennahme der Nachnahmesendung. Der Verbraucher hat während des Verzuges die Geldschuld in 5 v. H. über dem Basiszinssatz zu verzinsen. Ist der Kunde mit der Annahme des Kaufgegenstandes bei Nachnahmesendungen vorsätzlich oder grob fahrlässig im Rückstand, so sind wir nach Setzung einer Nachfrist von vierzehn Tagen berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Der Setzung einer Nachfrist bedarf es nicht, wenn der Kunde die Annahme ernsthaft oder endgültig verweigert oder offenkundig auch innerhalb dieser Zeit zur Zahlung des Kaufpreises nicht imstande ist. In den Fällen des Annahmeverzuges oder Zahlungsverzuges durch den Kunden können wir unbeschadet der Möglichkeit, einen höheren tatsächlichen Schaden geltend zu machen, 20% des Netto Verkaufspreises für die durch die Bearbeitung des Auftrages entstandenen Kosten und für entgangenen Gewinn fordern. Dem Kunden bleibt der Nachweis eines geringeren Schadens vorbehalten. Dies gilt auch bei unberechtigtem Rücktritt des Kunden vom Vertrag.
§ 7 Eigentumsvorbehalt
Die bestellte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der DummyDoll GmbH. Vor Eigentumsübertragung ist eine Verpfändung, Sicherungsübereignung, Verarbeitung oder Umgestaltung ohne ausdrückliche Einwilligung der DummyDoll GmbH nicht zulässig. Der Kunde ist verpflichtet, die Ware pfleglich zu behandeln. Soweit Wartungs- und Inspektionsarbeiten erforderlich sind, hat der Kunde diese auf eigene Kosten regelmäßig durchzuführen. Der Kunde ist verpflichtet uns einen Zugriff Dritter auf die Ware, etwa im Falle einer Pfändung sowie etwaige Beschädigungen oder die Vernichtung der Ware unverzüglich mitzuteilen. Ein Besitzwechsel der Ware sowie den eigenen Wohnsitzwechsel hat uns der Kunde unverzüglich anzuzeigen. Ist der Kunde Unternehmer so ist er berechtigt, die Liefergegenstände im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuverkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des zwischen uns und dem Besteller vereinbarten Kaufpreises (einschließlich Mehrwertsteuer) ab, die dem Besteller aus der Weiterveräußerung erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Liefergegenstände ohne oder nach Bearbeitung weiter verkauft werden. Zur Einziehung dieser Forderungen ist der Besteller nach deren Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderungen selbst einzuziehen, bleibt davon unberührt; jedoch verpflichten wir uns, die Forderungen nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt und nicht im Zahlungsverzug ist. Ist dies jedoch der Fall, können wir verlangen, dass der Besteller die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.
§ 8 Gewährleistung
(1) Sollten gelieferte Artikel offensichtliche Material- oder Herstellungsfehler aufweisen, wozu auch Transportschäden zählen, so reklamieren Sie bitte solche Fehler sofort gegenüber uns oder dem Transportunternehmen, welches die Artikel anliefert. Die Versäumung dieser Rüge hat allerdings für Ihre gesetzlichen Ansprüche als Verbraucher keine Konsequenzen. Für alle während der gesetzlichen Gewährleistungsfrist auftretenden Mängel der Kaufsache gelten nach Ihrer Wahl die gesetzlichen Ansprüche auf Nacherfüllung, auf Mangelbeseitigung/Neulieferung sowie - bei Vorliegen der besonderen gesetzlichen Voraussetzungen - die weitergehenden Ansprüche auf Minderung oder Rücktritt sowie daneben auf Schadensersatz, einschließlich des Ersatzes des Schadens statt der Erfüllung sowie des Ersatzes Ihrer vergeblichen Aufwendungen. Soweit Ihnen unbeschadet dieser gesetzlichen Ansprüche eine Herstellergarantie oder Verkäufergarantie gewährt wird, ergeben sich die Einzelheiten aus den Garantiebedingungen, die dem jeweils gelieferten Artikel beigefügt sind. Sollte ein bestimmter Artikel nicht lieferbar sein, senden wir Ihnen in Einzelfällen einen qualitativ und preislich gleichwertigen Artikel (Ersatzartikel) zu. Sollte ein bestellter Artikel oder Ersatzartikel nicht lieferbar sein, sind wir berechtigt, uns von der Vertragspflicht zur Lieferung zu lösen; wir verpflichten uns gleichzeitig, Sie unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit zu informieren und etwa erhaltene Gegenleistungen unverzüglich zu erstatten.
(2) Die DummyDoll GmbH gewährleistet, dass die gelieferte Ware nicht mit Mängeln behaftet ist, die den Wert oder die Tauglichkeit zu dem gewöhnlichen oder dem nach dem Vertrag vorausgesetzten Gebrauch aufheben oder mindern. Eine unerhebliche Minderung des Wertes oder der Tauglichkeit, beispielsweise bei handelsüblichen oder geringen, technisch nicht vermeidbaren Abweichungen in Qualität, Farbe, Abmessungen, Ausstattung, Gewicht oder Design, bleibt außer Betracht.
(3) Die Gewährleistungsfrist beträgt - soweit bei der Artikelbeschreibung nicht anders angegeben - zwei Jahre und beginnt mit der Übergabe der Ware an den Kunden. Etwaige Mängel sind vom Kunden der DummyDoll GmbH schriftlich mitzuteilen.
§ 9 Haftung
Für jeglichen Datenverlust des Kunden auf bei der DummyDoll GmbH gekauften Speichermedien (Computer, Notebooks, Festplatten, etc.) haftet die DummyDoll GmbH nicht, es sei denn, der Kunde weist nach, dass der Schaden trotz zumutbarer und dem jeweiligen Stand der Technik entsprechender Datensicherung entstanden ist. Alle von uns verkauften Artikel sollten ausschließlich mit Originalzubehör betrieben werden. Für evtl. Schäden durch Kompatibilitätsprobleme haftet die DummyDoll GmbH nicht. Ist der Kunde Kaufmann bzw. Unternehmer und erfolgt die bestellte Leistung für seinen Geschäftsbetrieb, beschränkt sich bei Schadensersatzansprüchen die Haftung der DummyDoll GmbH auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Weitere Ansprüche auf Gewährleistung und auf Ersatz von unmittelbaren oder mittelbaren Schäden aus der Lieferung mangelhafter Waren, auch für zugesicherte Eigenschaften oder auf Grund von falschen Lieferungen bestehen nicht. Schadenersatzansprüche gegen den Verkäufer wegen Pflichtverletzung können, sofern es sich dabei nicht um Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit handelt, nur dann geltend gemacht werden, wenn die Pflichtverletzung auf Vorsatz oder grobe Pflichtverletzung zurückzuführen ist.
§ 10 Datenschutz
Die von der DummyDoll GmbH im Rahmen der Bestellabwicklung erhobenen personenbezogenen Daten werden grundsätzlich vertraulich behandelt. Die für die Geschäftsabwicklung notwendigen Daten werden gespeichert und im Rahmen der Bestellabwicklung weiter gegeben. Zur Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung erfolgt die Weitergabe Ihrer Adress- und Bonitätsdaten gegebenenfalls an die SCHUFA und weitere Wirtschaftsinformationsdienste. Ferner werden Adress- und Bestelldaten für eigene Marketingzwecke erhoben, verarbeitet. Bei der Datenverarbeitung werden Ihre schutzwürdigen Belange gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berücksichtigt. Der Kunde erklärt hierzu seine Einwilligung. Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte für andere Zwecke, insbesondere für Zwecke der Beratung, Werbung und Marktforschung ist ausgeschlossen.
Hinweis: Sie können der Nutzung, Verarbeitung bzw. Übermittlung Ihrer Daten zu Marketingzwecken jederzeit durch Mitteilung an die DummyDoll GmbH , widersprechen bzw. Ihre Einwilligung widerrufen. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs bzw. Widerrufs werden wir die hiervon betroffenen Daten nicht mehr zu Marketingzwecken nutzen und verarbeiten bzw. die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht für Werbezwecke weitergeben.
§ 11 Sonstiges
Gesperrte Mitglieder bzw. Mitglieder die auf unserer Liste der Gesperrten Mitglieder stehen, sind vom Kauf bei ausgeschlossen, auch über dritte darf in diesem fall nicht gekauft werden. Sollte doch der Fall auftreten, wird der Kauf für nichtig erklärt. Beim Kauf von mehr als 10 Artikeln, kann die Lieferzeit auch bis zu 10 Werktage dauern. Bitte informieren sie sich in diesem Fall vor dem Kauf über die genaue Lieferzeit.
Sollten eine oder mehrere Regelungen dieser AGB unwirksam sein, so zieht dies nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages nach sich. Die unwirksame Regelung wird durch die einschlägige gesetzliche Regelung ersetzt. Bei allen sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten ist, wenn der Besteller Vollkaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, die Klage bei dem Gericht zu erheben, das für unseren Hauptsitz zuständig ist. Wir sind auch berechtigt, am Hauptsitz des Bestellers zu klagen. Die Geltung des UN-Kaufrechts wird ausgeschlossen, es gilt deutsches Recht. Erfüllungsort ist für beide Vertragsteile der Sitz des Verkäufers. Gleiches gilt für den Gerichtsstand, sofern der Käufer Vollkaufmann im Sinne des HGB, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.
Stand April 2011
) 
